Salmos 17:8-15 - BLA - Guárdame como a la niña de tus ojos; escóndeme ...

8 Guárdame como a la niña de tus ojos; escóndeme a la sombra de tus alas

9 de los impíos que me despojan, de mis enemigos mortales que me rodean.

10 Han cerrado su insensible corazón; hablan arrogantemente con su boca.

11 Ahora nos han cercado en nuestros pasos; fijan sus ojos para echarnos por tierra,

12 como león que ansía despedazar, como leoncillo que acecha en los escondrijos.

13 Levántate, SEÑOR, sal a su encuentro, derríbalo; con tu espada libra mi alma del impío,

14 de los hombres, con tu mano, oh SEÑOR, de los hombres del mundo, cuya porción está en esta vida, y cuyo vientre llenas de tu tesoro; se llenan de hijos, y dejan lo que les sobra a sus pequeños.

15 En cuanto a mí, en justicia contemplaré tu rostro; al despertar, me saciaré cuando contemple tu imagen. libró de la mano de todos sus enemigos, y de la mano de Saúl. Y dijo:

Otras traducciones de Salmos 17:8

English Standard Version ESV

Psalms 17:8 Keep me as the apple of your eye; hide me in the shadow of your wings,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

8 Guárdame como lo negro de la niña del ojo, escóndeme con la sombra de tus alas

King James Version KJV

8 Keep me as the apple of the eye, hide me under the shadow of thy wings,

New King James Version NKJV

8 Keep me as the apple of Your eye; Hide me under the shadow of Your wings,

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 17:8 Cuídame como cuidarías tus propios ojos;
escóndeme bajo la sombra de tus alas.

Nueva Versión Internacional NVI

8 Cuídame como a la niña de tus ojos;escóndeme, bajo la sombra de tus alas,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

8 Guárdame como lo negro de la niñeta del ojo, Escóndeme con la sombra de tus alas,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

8 Guárdame como lo negro de la niña del ojo, escóndeme con la sombra de tus alas.

Salmos 17:8-15 BLA