Salmos 22:13-31 - BLA - Avidos abren su boca contra mí, como un león ra...

13 Avidos abren su boca contra mí, como un león rapaz y rugiente.

14 Soy derramado como agua, y todos mis huesos están descoyuntados; mi corazón es como cera; se derrite en medio de mis entrañas.

15 Como un tiesto se ha secado mi vigor, y la lengua se me pega al paladar, y me has puesto en el polvo de la muerte.

16 Porque perros me han rodeado; me ha cercado cuadrilla de malhechores; me horadaron las manos y los pies.

17 Puedo contar todos mis huesos. Ellos me miran, me observan;

18 reparten mis vestidos entre sí, y sobre mi ropa echan suertes.

19 Pero tú, oh SEÑOR, no estés lejos; fuerza mía, apresúrate a socorrerme.

20 Libra mi alma de la espada, mi única vida de las garras del perro.

21 Sálvame de la boca del león y de los cuernos de los búfalos; respóndeme.

22 Hablaré de tu nombre a mis hermanos; en medio de la congregación te alabaré.

23 Los que teméis al SEÑOR, alabadle; descendencia toda de Jacob, glorificadle, temedle, descendencia toda de Israel.

24 Porque El no ha despreciado ni aborrecido la aflicción del angustiado, ni le ha escondido su rostro; sino que cuando clamó al SEÑOR, lo escuchó.

25 De ti viene mi alabanza en la gran congregación; mis votos cumpliré delante de los que le temen.

26 Los pobres comerán y se saciarán; los que buscan al SEÑOR, le alabarán. ¡Viva vuestro corazón para siempre!

27 Todos los términos de la tierra se acordarán y se volverán al SEÑOR, y todas las familias de las naciones adorarán delante de ti.

28 Porque del SEÑOR es el reino, y El gobierna las naciones.

29 Todos los grandes de la tierra comerán y adorarán; se postrarán ante El todos los que descienden al polvo, aun aquel que no puede conservar viva su alma.

30 La posteridad le servirá; esto se dirá del Señor hasta la generación venidera.

31 Vendrán y anunciarán su justicia; a un pueblo por nacer, anunciarán que El ha hecho esto.

Otras traducciones de Salmos 22:13

English Standard Version ESV

Psalms 22:13 they open wide their mouths at me, like a ravening and roaring lion.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

13 Abrieron sobre mí su boca, como león rampante y rugiente

King James Version KJV

13 They gaped upon me with their mouths, as a ravening and a roaring lion.

New King James Version NKJV

13 They gape at Me with their mouths, Like a raging and roaring lion.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 22:13 Como leones abren sus fauces contra mí;
rugen y despedazan a su presa.

Nueva Versión Internacional NVI

13 Contra mí abren sus faucesleones que rugen y desgarran a su presa.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

13 Abrieron sobre mí su boca, Como león rapante y rugiente.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

13 Abrieron sobre mí su boca, como león rampante y rugiente.

Salmos 22:13-31 BLA