Salmos 40:1-8 – Biblia Español En Línea

1 RESIGNADAMENTE esperé á Jehová, E inclinóse á mí, y oyó mi clamor.

2 E hízome sacar de un lago de miseria, del lodo cenagoso; Y puso mis pies sobre peña, y enderezó mis pasos.

3 Puso luego en mi boca canción nueva, alabanza á nuestro Dios. Verán esto muchos, y temerán, Y esperarán en Jehová.

4 Bienaventurado el hombre que puso á Jehová por su confianza, Y no mira á los soberbios, ni á los que declinan á la mentira.

5 Aumentado has tú, oh Jehová Dios mío, tus maravillas; Y tus pensamientos para con nosotros, No te los podremos contar: Si yo anunciare y hablare de ellos, No pueden ser enarrados.

6 Sacrificio y presente no te agrada; Has abierto mis oídos; Holocausto y expiación no has demandado.

7 Entonces dije: He aquí, vengo; En el envoltorio del libro está escrito de mí:

8 El hacer tu voluntad, Dios mío, hame agradado; Y tu ley está en medio de mis entrañas.

Otras traducciones de Salmos 40:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 40:1 Al SEÑOR esperé pacientemente, y El se inclinó a mí y oyó mi clamor.

English Standard Version ESV

1 I waited patiently for the LORD; he inclined to me and heard my cry.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Pacientemente esperé al SEÑOR, y se inclinó a mí, y oyó mi clamor

King James Version KJV

1 I waited patiently for the LORD; and he inclined unto me, and heard my cry.

New King James Version NKJV

Psalms 40:1 To the Chief Musician. A Psalm of David. I waited patiently for the Lord; And He inclined to me, And heard my cry.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Salmo 40
Para el director del coro: salmo de David.
Con paciencia esperé que el Señor
me ayudara,
y él se fijó en mí y oyó mi clamor.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Puse en el SEÑOR toda mi esperanza;él se inclinó hacia mí y escuchó mi clamor.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Al Vencedor: Salmo de David. Pacientemente esperé al SEÑOR, y se inclinó a mí, y oyó mi clamor.

Salmos 40:1-8 RVR