12 gozándoos en la esperanza, perseverando en el sufrimiento, dedicados a la oración,

English Standard Version ESV

12 Rejoice in hope, be patient in tribulation, be constant in prayer.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

12 gozosos en la esperanza; sufridos en la tribulación; constantes en la oración

King James Version KJV

12 Rejoicing in hope; patient in tribulation; continuing instant in prayer;

New King James Version NKJV

12 rejoicing in hope, patient in tribulation, continuing steadfastly in prayer;

Nueva Traducción Viviente NTV

12 Alégrense por la esperanza segura que tenemos. Tengan paciencia en las dificultades y sigan orando.

Nueva Versión Internacional NVI

12 Alégrense en la esperanza, muestren paciencia en el sufrimiento, perseveren en la oración.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

12 Gozosos en la esperanza; sufridos en la tribulación; constantes en la oración;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

12 gozosos en la esperanza; sufridos en la tribulación; constantes en la oración;