La Biblia de las Américas (Español) BLA

Romanos 15:5 Y que el Dios de la paciencia y del consuelo os conceda tener el mismo sentir los unos para con los otros conforme a Cristo Jesús,

English Standard Version ESV

Romans 15:5 May the God of endurance and encouragement grant you to live in such harmony with one another, in accord with Christ Jesus,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Romanos 15:5 Mas el Dios de la paciencia y de la consolación os dé que entre vosotros seáis unánimes según Cristo Jesús

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Romans 15:5 Now may the God of patience and comfort grant you to be like-minded toward one another, according to Christ Jesus,

Nueva Traducción Viviente NTV

Romanos 15:5 Que Dios, quien da esa paciencia y ese ánimo, los ayude a vivir en plena armonía unos con otros, como corresponde a los seguidores de Cristo Jesús.

Nueva Versión Internacional NVI

Romanos 15:5 Que el Dios que infunde aliento y perseverancia les conceda vivir juntos en armonía, conforme al ejemplo de Cristo Jesús,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Romanos 15:5 Mas el Dios de la paciencia y de la consolación os dé que entre vosotros seáis unánimes según Cristo Jesús;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Romanos 15:5 Mas el Dios de la paciencia y de la consolación os dé que entre vosotros seáis unánimes según el Ungido Jesús;