8 Pero Dios demuestra su amor para con nosotros, en que siendo aún pecadores, Cristo murió por nosotros.

English Standard Version ESV

8 but God shows his love for us in that while we were still sinners, Christ died for us.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

8 Mas Dios encarece su caridad para con nosotros, en que siendo aún pecadores, el Cristo murió por nosotros

King James Version KJV

8 But God commendeth his love toward us, in that, while we were yet sinners, Christ died for us.

New King James Version NKJV

8 But God demonstrates His own love toward us, in that while we were still sinners, Christ died for us.

Nueva Traducción Viviente NTV

8 pero Dios mostró el gran amor que nos tiene al enviar a Cristo a morir por nosotros cuando todavía éramos pecadores.

Nueva Versión Internacional NVI

8 Pero Dios demuestra su amor por nosotros en esto: en que cuando todavía éramos pecadores, Cristo murió por nosotros.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

8 Mas Dios encarece su caridad para con nosotros, porque siendo aún pecadores, Cristo murió por nosotros.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

8 Mas Dios encarece su caridad para con nosotros, en que siendo aún pecadores, el Cristo murió por nosotros.