La Biblia de las Américas (Español) BLA

Romanos 7:20 Y si lo que no quiero hacer, eso hago, ya no soy yo el que lo hace, sino el pecado que habita en mí.

English Standard Version ESV

Romans 7:20 Now if I do what I do not want, it is no longer I who do it, but sin that dwells within me.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Romanos 7:20 Y si hago lo que no quiero, ya no obro yo, sino el pecado que mora en mí

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Romans 7:20 Now if I do what I will not to do, it is no longer I who do it, but sin that dwells in me.

Nueva Traducción Viviente NTV

Romanos 7:20 Ahora, si hago lo que no quiero hacer, realmente no soy yo el que hace lo que está mal, sino el pecado que vive en mí.

Nueva Versión Internacional NVI

Romanos 7:20 Y si hago lo que no quiero, ya no soy yo quien lo hace sino el pecado que habita en mí.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Romanos 7:20 Y si hago lo que no quiero, ya no obro yo, sino el mal que mora en mí.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Romanos 7:20 Y si hago lo que no quiero, ya no obro yo, sino el pecado que mora en mí.