La Biblia de las Américas (Español) BLA

Romanos 8:19 Porque el anhelo profundo de la creación es aguardar ansiosamente la revelación de los hijos de Dios.

English Standard Version ESV

Romans 8:19 For the creation waits with eager longing for the revealing of the sons of God.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Romanos 8:19 Porque la esperanza solícita de las criaturas espera la manifestación de los hijos de Dios

King James Version KJV

Romans 8:19 For the earnest expectation of the creature waiteth for the manifestation of the sons of God.

New King James Version NKJV

Romans 8:19 For the earnest expectation of the creation eagerly waits for the revealing of the sons of God.

Nueva Traducción Viviente NTV

Romanos 8:19 Pues toda la creación espera con anhelo el día futuro en que Dios revelará quiénes son verdaderamente sus hijos.

Nueva Versión Internacional NVI

Romanos 8:19 La creación aguarda con ansiedad la revelación de los hijos de Dios,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Romanos 8:19 Porque el continuo anhelar de las criaturas espera la manifestación de los hijos de Dios.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Romanos 8:19 Porque la esperanza solícita de las criaturas espera la manifestación de los hijos de Dios.