La Biblia de las Américas (Español) BLA

Romanos 8:25 Pero si esperamos lo que no vemos, con paciencia lo aguardamos.

English Standard Version ESV

Romans 8:25 But if we hope for what we do not see, we wait for it with patience.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Romanos 8:25 Pues si lo que no vemos lo esperamos, por paciencia lo esperamos

King James Version KJV

Romans 8:25 But if we hope for that we see not, then do we with patience wait for it.

New King James Version NKJV

Romans 8:25 But if we hope for what we do not see, we eagerly wait for it with perseverance.

Nueva Traducción Viviente NTV

Romanos 8:25 pero si deseamos algo que todavía no tenemos, debemos esperar con paciencia y confianza).

Nueva Versión Internacional NVI

Romanos 8:25 Pero si esperamos lo que todavía no tenemos, en la espera mostramos nuestra constancia.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Romanos 8:25 Empero si lo que no vemos esperamos, por paciencia esperamos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Romanos 8:25 Pues si lo que no vemos lo esperamos, por paciencia lo esperamos.