16 Así que no depende del que quiere ni del que corre, sino de Dios que tiene misericordia.

English Standard Version ESV

16 So then it depends not on human will or exertion, but on God, who has mercy.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

16 Así que no es del que quiere, ni del que corre, sino de Dios que tiene misericordia

King James Version KJV

16 So then it is not of him that willeth, nor of him that runneth, but of God that sheweth mercy.

New King James Version NKJV

16 So then it is not of him who wills, nor of him who runs, but of God who shows mercy.

Nueva Traducción Viviente NTV

16 Por lo tanto, es Dios quien decide tener misericordia. No depende de nuestro deseo ni de nuestro esfuerzo.

Nueva Versión Internacional NVI

16 Por lo tanto, la elección no depende del deseo ni del esfuerzo humano sino de la misericordia de Dios.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

16 Así que no es del que quiere, ni del que corre, sino de Dios que tiene misericordia.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

16 Así que no es del que quiere, ni del que corre, sino de Dios que tiene misericordia.
No Vendan Mis Datos (CA solamente)