11 Porque os deseo ver, para repartir con vosotros algún don espiritual, para confirmaros;
12 Es á saber, para ser juntamente consolado con vosotros por la común fe vuestra y juntamente mía.
13 Mas no quiero, hermanos, que ingnoréis que muchas veces me he propuesto ir á vosotros (empero hasta ahora he sido estorbado), para tener también entre vosotros algún fruto, como entre los demás Gentiles.
14 A Griegos y á bárbaros, á sabios y á no sabios soy deudor.
15 Así que, cuanto á mí, presto estoy á anunciar el evangelio también á vosotros que estáis en Roma.
16 Porque no me avergüenzo del evangelio: porque es potencia de Dios para salud á todo aquel que cree; al Judío primeramente y también al Griego.
17 Porque en él la justicia de Dios se descubre de fe en fe; como está escrito: Mas el justo vivirá por la fe.
18 Porque manifiesta es la ira de Dios del cielo contra toda impiedad é injusticia de los hombres, que detienen la verdad con injusticia:
19 Porque lo que de Dios se conoce, á ellos es manifiesto; porque Dios se lo manifestó.
20 Porque las cosas invisibles de él, su eterna potencia y divinidad, se echan de ver desde la creación del mundo, siendo entendidas por las cosas que son hechas; de modo que son inexcusables:
21 Porque habiendo conocido á Dios, no le glorificaron como á Dios, ni dieron gracias; antes se desvanecieron en sus discursos, y el necio corazón de ellos fué entenebrecido.

Otras traducciones de Romanos 1:11

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Romanos 1:11 Porque anhelo veros para impartiros algún don espiritual, a fin de que seáis confirmados;

English Standard Version ESV

11 For I long to see you, that I may impart to you some spiritual gift to strengthen you—

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

11 Porque deseo veros, para repartir con vosotros algún don espiritual, para confirmaros

King James Version KJV

11 For I long to see you, that I may impart unto you some spiritual gift, to the end ye may be established;

New King James Version NKJV

Romans 1:11 For I long to see you, that I may impart to you some spiritual gift, so that you may be established--

Nueva Traducción Viviente NTV

11 Pues tengo muchos deseos de visitarlos para llevarles algún don espiritual que los ayude a crecer firmes en el Señor.

Nueva Versión Internacional NVI

11 Tengo muchos deseos de verlos para impartirles algún don espiritual que los fortalezca;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

11 Porque deseo veros, para repartir con vosotros algún don espiritual, para confirmaros;
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA