English Standard Version ESV
Psalms 102:18
Let this be recorded for a generation to come, so that a people yet to be created may praise the LORD:
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
Se escribirá esto para la generación venidera; y el pueblo que se criará, alabará a JAH
King James Version KJV
18
This shall be written for the generation to come: and the people which shall be created shall praise the LORD.
New King James Version NKJV
18
This will be written for the generation to come, That a people yet to be created may praise the Lord.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 102:18
Que esto quede registrado para las generaciones futuras,
para que un pueblo aún no nacido alabe al Señor
.
Nueva Versión Internacional NVI
18
Que se escriba esto para las generaciones futuras,y que el pueblo que será creado alabe al SEÑOR.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
18
Escribirse ha esto para la generación venidera: Y el pueblo que se criará, alabará á JAH.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
18
Se escribirá esto para la generación venidera; y el pueblo que se criará, alabará a JAH.