17 Mas la misericordia del SEÑOR es desde la eternidad hasta la eternidad, para los que le temen, y su justicia para los hijos de los hijos,

English Standard Version ESV

17 But the steadfast love of the LORD is from everlasting to everlasting on those who fear him, and his righteousness to children's children,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

17 Mas la misericordia del SEÑOR desde el siglo y hasta el siglo sobre los que le temen, y su justicia sobre los hijos de los hijos

King James Version KJV

17 But the mercy of the LORD is from everlasting to everlasting upon them that fear him, and his righteousness unto children's children;

New King James Version NKJV

17 But the mercy of the Lord is from everlasting to everlasting On those who fear Him, And His righteousness to children's children,

Nueva Traducción Viviente NTV

17 Pero el amor del Señor
permanece para siempre
con los que le temen.
¡Su salvación se extiende a los hijos de los hijos

Nueva Versión Internacional NVI

17 Pero el amor del SEÑOR es eternoy siempre está con los que le temen;su justicia está con los hijos de sus hijos,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

17 Mas la misericordia de Jehová desde el siglo y hasta el siglo sobre los que le temen, Y su justicia sobre los hijos de los hijos;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

17 Mas la misericordia del SEÑOR desde el siglo y hasta el siglo sobre los que le temen, y su justicia sobre los hijos de los hijos;