English Standard Version ESV
Psalms 105:11
saying, "To you I will give the land of Canaan as your portion for an inheritance."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
diciendo: A ti te daré la tierra de Canaán por cordel de vuestra heredad
King James Version KJV
11
Saying, Unto thee will I give the land of Canaan, the lot of your inheritance:
New King James Version NKJV
11
Saying, "To you I will give the land of Canaan As the allotment of your inheritance,"
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 105:11
«Te daré la tierra de Canaán
como tu preciada posesión».
Nueva Versión Internacional NVI
11
cuando dijo: «Te daré la tierra de Canaáncomo la herencia que te toca».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
Diciendo: A ti daré la tierra de Canaán Por cordel de vuestra heredad.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
diciendo: A ti te daré la tierra de Canaán por cordel de vuestra heredad.