English Standard Version ESV
Psalms 109:7
When he is tried, let him come forth guilty; let his prayer be counted as sin!
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
Cuando fuere juzgado, salga impío; y su oración sea para pecado
King James Version KJV
7
When he shall be judged, let him be condemned: and let his prayer become sin.
New King James Version NKJV
7
When he is judged, let him be found guilty, And let his prayer become sin.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 109:7
Cuando llegue el momento de juzgar su caso,
que lo declaren culpable.
Tomen como pecados sus oraciones.
Nueva Versión Internacional NVI
7
Que resulte culpable al ser juzgado,y que sus propias oraciones lo condenen.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
Cuando fuere juzgado, salga impío; Y su oración sea para pecado.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
Cuando fuere juzgado, salga impío; y su oración sea para pecado.