English Standard Version ESV
Psalms 11:5
The LORD tests the righteous, but his soul hates the wicked and the one who loves violence.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
El SEÑOR prueba al justo; pero al malo y al que ama la rapiña, su alma aborrece
King James Version KJV
5
The LORD trieth the righteous: but the wicked and him that loveth violence his soul hateth.
New King James Version NKJV
5
The Lord tests the righteous, But the wicked and the one who loves violence His soul hates.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 11:5
El Señor
examina tanto a los justos como a los malvados
y aborrece a los que aman la violencia.
Nueva Versión Internacional NVI
5
El SEÑOR examina a justos y a malvados,y aborrece a los que aman la violencia.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Jehová prueba al justo; Empero al malo y al que ama la violencia, su alma aborrece.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
El SEÑOR prueba al justo; pero al malo y al que ama la rapiña, su alma aborrece.