English Standard Version ESV
Psalms 119:143
Trouble and anguish have found me out, but your commandments are my delight.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
143
Aflicción y angustia me hallaron; mas tus mandamientos fueron mis deleites
King James Version KJV
143
Trouble and anguish have taken hold on me: yet thy commandments are my delights.
New King James Version NKJV
143
Trouble and anguish have overtaken me, Yet Your commandments are my delights.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 119:143
Cuando la presión y el estrés se me vienen encima,
yo encuentro alegría en tus mandatos.
Nueva Versión Internacional NVI
143
He caído en la angustia y la aflicción,pero tus mandamientos son mi regocijo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
143
Aflicción y angustia me hallaron: Mas tus mandamientos fueron mis deleites.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
143
Aflicción y angustia me hallaron; mas tus mandamientos fueron mis deleites.