English Standard Version ESV
Psalms 142:1
With my voice I cry out to the LORD; with my voice I plead for mercy to the LORD.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Con mi voz clamaré al SEÑOR, con mi voz pediré misericordia al SEÑOR
King James Version KJV
1
I cried unto the LORD with my voice; with my voice unto the LORD did I make my supplication.
New King James Version NKJV
1
A Contemplation of David. A Prayer when he was in the cave. I cry out to the Lord with my voice; With my voice to the Lord I make my supplication.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 142:1
Salmo 142
Salmo
de David, acerca de su experiencia en la cueva. Oración.
Clamo al Señor
;
ruego la misericordia del Señor
.
Nueva Versión Internacional NVI
1
A voz en cuello, al SEÑOR le pido ayuda;a voz en cuello, al SEÑOR le pido compasión.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
CON mi voz clamaré á Jehová, Con mi voz pediré á Jehová misericordia.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Masquil de David: Oración que hizo cuando estaba en la cueva. Con mi voz clamaré al SEÑOR, con mi voz pediré misericordia al SEÑOR.