5 Luego les hablará en su ira, y en su furor los aterrará.

English Standard Version ESV

5 Then he will speak to them in his wrath, and terrify them in his fury, saying,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

5 Entonces hablará a ellos con su furor, y con su ira los conturbará

King James Version KJV

5 Then shall he speak unto them in his wrath, and vex them in his sore displeasure.

New King James Version NKJV

5 Then He shall speak to them in His wrath, And distress them in His deep displeasure:

Nueva Traducción Viviente NTV

5 Después los reprende con enojo;
los aterroriza con su intensa furia.

Nueva Versión Internacional NVI

5 En su enojo los reprende,en su furor los intimida y dice:

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

5 Entonces hablará á ellos en su furor, Y turbarálos con su ira.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

5 Entonces hablará a ellos con su furor, y con su ira los conturbará.