5 Nosotros cantaremos con gozo por tu victoria , y en el nombre de nuestro Dios alzaremos bandera. Que el SEÑOR cumpla todas tus peticiones.

English Standard Version ESV

5 May we shout for joy over your salvation, and in the name of our God set up our banners! May the LORD fulfill all your petitions!

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

5 Nosotros nos alegraremos con tu salud, y portaremos la bandera en el nombre de nuestro Dios; cumpla el SEÑOR todas tus peticiones

King James Version KJV

5 We will rejoice in thy salvation, and in the name of our God we will set up our banners: the LORD fulfil all thy petitions.

New King James Version NKJV

5 We will rejoice in your salvation, And in the name of our God we will set up our banners! May the Lord fulfill all your petitions.

Nueva Traducción Viviente NTV

5 Que gritemos de alegría cuando escuchemos de tu triunfo
y levantemos una bandera de victoria en el nombre de nuestro Dios.
Que el Señor
conteste a todas tus oraciones.

Nueva Versión Internacional NVI

5 Nosotros celebraremos tu victoria,y en el nombre de nuestro Diosdesplegaremos las banderas.¡Que el SEÑOR cumpla todas tus peticiones!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

5 Nosotros nos alegraremos por tu salud, Y alzaremos pendón en el nombre de nuestro Dios: Cumpla Jehová todas tus peticiones.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

5 Nosotros nos alegraremos con tu salud, y alzaremos pendón en el nombre de nuestro Dios; cumpla el SEÑOR todas tus peticiones.