10 Porque aunque mi padre y mi madre me hayan abandonado, el SEÑOR me recogerá.

English Standard Version ESV

10 For my father and my mother have forsaken me, but the LORD will take me in.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

10 Porque mi padre y mi madre me dejaron, y el SEÑOR me recogió

King James Version KJV

10 When my father and my mother forsake me, then the LORD will take me up.

New King James Version NKJV

10 When my father and my mother forsake me, Then the Lord will take care of me.

Nueva Traducción Viviente NTV

10 Aunque mi padre y mi madre me abandonen,
el Señor
me mantendrá cerca.

Nueva Versión Internacional NVI

10 Aunque mi padre y mi madre me abandonen,el SEÑOR me recibirá en sus brazos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

10 Aunque mi padre y mi madre me dejaran, Jehová con todo me recogerá.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

10 Porque mi padre y mi madre me dejaron, y el SEÑOR me recogió.