English Standard Version ESV
Psalms 30:11
You have turned for me my mourning into dancing; you have loosed my sackcloth and clothed me with gladness,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
Has tornado mi endecha en baile; desataste mi cilicio, y me ceñiste de alegría
King James Version KJV
11
Thou hast turned for me my mourning into dancing: thou hast put off my sackcloth, and girded me with gladness;
New King James Version NKJV
11
You have turned for me my mourning into dancing; You have put off my sackcloth and clothed me with gladness,
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 30:11
Tú cambiaste mi duelo en alegre danza;
me quitaste la ropa de luto y me vestiste de alegría,
Nueva Versión Internacional NVI
11
Convertiste mi lamento en danza;me quitaste la ropa de lutoy me vestiste de fiesta,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
Has tornado mi endecha en baile; Desataste mi saco, y ceñísteme de alegría.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
Has tornado mi endecha en baile; desataste mi cilicio, y me ceñiste de alegría.