23 ¡Amad al SEÑOR, todos sus santos! El SEÑOR preserva a los fieles, y retribuye plenamente a los que obran con soberbia.

English Standard Version ESV

23 Love the LORD, all you his saints! The LORD preserves the faithful but abundantly repays the one who acts in pride.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

23 Amad al SEÑOR todos vosotros sus misericordiosos; a los fieles guarda el SEÑOR, y paga abundantemente al que obra con soberbia

King James Version KJV

23 O love the LORD, all ye his saints: for the LORD preserveth the faithful, and plentifully rewardeth the proud doer.

New King James Version NKJV

23 Oh, love the Lord, all you His saints! For the Lord preserves the faithful, And fully repays the proud person.

Nueva Traducción Viviente NTV

23 ¡Amen al Señor
todos los justos!
Pues el Señor
protege a los que le son leales,
pero castiga severamente a los arrogantes.

Nueva Versión Internacional NVI

23 Amen al SEÑOR, todos sus fieles;él protege a los dignos de confianza,pero a los orgullosos les da su merecido.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

23 Amad á Jehová todos vosotros sus santos: A los fieles guarda Jehová, Y paga abundantemente al que obra con soberbia.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

23 Amad al SEÑOR todos vosotros sus misericordiosos; a los fieles guarda el SEÑOR, y paga abundantemente al que obra con soberbia.