15 El, que modela el corazón de cada uno de ellos; El, que todas las obras de ellos entiende.

English Standard Version ESV

15 he who fashions the hearts of them all and observes all their deeds.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

15 El formó el corazón de todos ellos; él considera todas sus obras

King James Version KJV

15 He fashioneth their hearts alike; he considereth all their works.

New King James Version NKJV

15 He fashions their hearts individually; He considers all their works.

Nueva Traducción Viviente NTV

15 Él hizo el corazón de ellos,
así que entiende todo lo que hacen.

Nueva Versión Internacional NVI

15 Él es quien formó el corazón de todos,y quien conoce a fondo todas sus acciones.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

15 El formó el corazón de todos ellos; El considera todas sus obras.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

15 El formó el corazón de todos ellos; el considera todas sus obras.
No Vendan Mis Datos (CA solamente)