10 Estad quietos, y sabed que yo soy Dios; exaltado seré entre las naciones, exaltado seré en la tierra.

English Standard Version ESV

10 "Be still, and know that I am God. I will be exalted among the nations, I will be exalted in the earth!"

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

10 Cesad, y conoced que yo soy Dios; me ensalzaré en los gentiles, me ensalzaré en la tierra

King James Version KJV

10 Be still, and know that I am God: I will be exalted among the heathen, I will be exalted in the earth.

New King James Version NKJV

10 Be still, and know that I am God; I will be exalted among the nations, I will be exalted in the earth!

Nueva Traducción Viviente NTV

10 «¡Quédense quietos y sepan que yo soy Dios!
Toda nación me honrará.
Seré honrado en el mundo entero».

Nueva Versión Internacional NVI

10 «Quédense quietos, reconozcan que yo soy Dios.¡Yo seré exaltado entre las naciones!¡Yo seré enaltecido en la tierra!»

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

10 Estad quietos, y conoced que yo soy Dios: Ensalzado he de ser entre las gentes, ensalzado seré en la tierra.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

10 Cesad, y conoced que yo soy Dios; me ensalzaré en los gentiles, me ensalzaré en la tierra.