English Standard Version ESV
Psalms 48:10
As your name, O God, so your praise reaches to the ends of the earth. Your right hand is filled with righteousness.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Conforme a tu Nombre, oh Dios, así es tu loor hasta los fines de la tierra; de justicia está llena tu diestra
King James Version KJV
10
According to thy name, O God, so is thy praise unto the ends of the earth: thy right hand is full of righteousness.
New King James Version NKJV
10
According to Your name, O God, So is Your praise to the ends of the earth; Your right hand is full of righteousness.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 48:10
Como lo merece tu nombre, oh Dios,
serás alabado hasta los extremos de la tierra;
tu fuerte mano derecha está llena de victoria.
Nueva Versión Internacional NVI
10
Tu alabanza, oh Dios, como tu nombre,llega a los confines de la tierra;tu derecha está llena de justicia.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
Conforme á tu nombre, oh Dios, Así es tu loor hasta los fines de la tierra: De justicia está llena tu diestra.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Conforme a tu Nombre, oh Dios, así es tu loor hasta los fines de la tierra; de justicia está llena tu diestra.