English Standard Version ESV
Psalms 55:4
My heart is in anguish within me; the terrors of death have fallen upon me.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
Mi corazón está doloroso dentro de mí, y terrores de muerte han caído sobre mí
King James Version KJV
4
My heart is sore pained within me: and the terrors of death are fallen upon me.
New King James Version NKJV
4
My heart is severely pained within me, And the terrors of death have fallen upon me.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 55:4
Mi corazón late en el pecho con fuerza;
me asalta el terror de la muerte.
Nueva Versión Internacional NVI
4
Se me estremece el corazón dentro del pecho,y me invade un pánico mortal.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
Mi corazón está doloroso dentro de mí, Y terrores de muerte sobre mí han caído.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
Mi corazón está doloroso dentro de mí, y terrores de muerte han caído sobre mí.