English Standard Version ESV
Psalms 57:3
He will send from heaven and save me; he will put to shame him who tramples on me. Selah God will send out his steadfast love and his faithfulness!
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
El enviará desde los cielos, y me salvará de la infamia del que me devora; (Selah) Dios enviará su misericordia y su verdad
King James Version KJV
3
He shall send from heaven, and save me from the reproach of him that would swallow me up. Selah. God shall send forth his mercy and his truth.
New King James Version NKJV
3
He shall send from heaven and save me; He reproaches the one who would swallow me up. Selah God shall send forth His mercy and His truth.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 57:3
Él mandará ayuda del cielo para rescatarme,
y avergonzará a los que me persiguen.
Interludio
Mi Dios enviará su amor inagotable y su fidelidad.
Nueva Versión Internacional NVI
3
Desde el cielo me tiende la mano y me salva;reprende a mis perseguidores. Selah¡Dios me envía su amor y su verdad!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
El enviará desde los cielos, y me salvará De la infamia del que me apura; (Selah) Dios enviará su misericordia y su verdad.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
El enviará desde los cielos, y me salvará de la infamia del que me devora; (Selah) Dios enviará su misericordia y su verdad.