English Standard Version ESV
Psalms 9:1
I will give thanks to the LORD with my whole heart; I will recount all of your wonderful deeds.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Te alabaré, oh SEÑOR, con todo mi corazón; contaré todas tus maravillas
King James Version KJV
1
I will praise thee, O LORD, with my whole heart; I will shew forth all thy marvellous works.
New King James Version NKJV
1
To the Chief Musician. To the tune of 'Death of the Son.' A Psalm of David. I will praise You, O Lord, with my whole heart; I will tell of all Your marvelous works.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 9:1
Salmo 9
Para el director del coro: salmo de David; cántese con la melodía de «Muerte del hijo».
Te alabaré, Señor
, con todo mi corazón;
contaré de las cosas maravillosas que has hecho.
Nueva Versión Internacional NVI
1
Quiero alabarte, SEÑOR, con todo el corazón,y contar todas tus maravillas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
TE alabaré, oh Jehová, con todo mi corazón; Contaré todas tus maravillas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Al Vencedor: sobre Mut-labén: Salmo de David. Te alabaré, oh SEÑOR, con todo mi corazón; contaré todas tus maravillas.