La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Samuel 17:44
También dijo el filisteo a David: Ven a mí, y daré tu carne a las aves del cielo y a las fieras del campo.
English Standard Version ESV
44
The Philistine said to David, "Come to me, and I will give your flesh to the birds of the air and to the beasts of the field."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
44
Dijo luego el filisteo a David: Ven a mí, y daré tu carne a las aves del cielo, y a las bestias del campo
King James Version KJV
44
And the Philistine said to David, Come to me, and I will give thy flesh unto the fowls of the air, and to the beasts of the field.
New King James Version NKJV
1 Samuel 17:44
And the Philistine said to David, "Come to me, and I will give your flesh to the birds of the air and the beasts of the field!"
Nueva Traducción Viviente NTV
44
—¡Ven aquí, y les daré tu carne a las aves y a los animales salvajes! —gritó Goliat.
Nueva Versión Internacional NVI
44
añadió:—¡Ven acá, que les voy a echar tu carne a las aves del cielo y a las fieras del campo!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
44
Dijo luego el Filisteo á David: Ven á mí, y daré tu carne á las aves del cielo, y á las bestias del campo.