La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Corintios 13:6
Mas espero que reconoceréis que nosotros no estamos reprobados.
English Standard Version ESV
6
I hope you will find out that we have not failed the test.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Mas espero que conoceréis que nosotros no estamos reprobados
King James Version KJV
6
But I trust that ye shall know that we are not reprobates.
New King James Version NKJV
2 Corinthians 13:6
But I trust that you will know that we are not disqualified.
Nueva Traducción Viviente NTV
6
Al ponerse a prueba, espero que reconozcan que nosotros no hemos reprobado el examen de la autoridad apostólica.
Nueva Versión Internacional NVI
6
Espero que reconozcan que nosotros no hemos fracasado.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Mas espero que conoceréis que nosotros no somos reprobados.