La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 36:27
'Pondré dentro de vosotros mi espíritu y haré que andéis en mis estatutos, y que cumpláis cuidadosamente mis ordenanzas.
English Standard Version ESV
27
And I will put my Spirit within you, and cause you to walk in my statutes and be careful to obey my rules.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
27
Y pondré dentro de vosotros mi Espíritu, y haré que andéis en mis mandamientos, y guardéis mis derechos, y los pongáis por obra
King James Version KJV
27
And I will put my spirit within you, and cause you to walk in my statutes, and ye shall keep my judgments, and do them.
New King James Version NKJV
Ezekiel 36:27
I will put My Spirit within you and cause you to walk in My statutes, and you will keep My judgments and do them.
Nueva Traducción Viviente NTV
27
Pondré mi Espíritu en ustedes para que sigan mis decretos y se aseguren de obedecer mis ordenanzas.
Nueva Versión Internacional NVI
27
Infundiré mi Espíritu en ustedes, y haré que sigan mis preceptos y obedezcan mis leyes.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
27
Y pondré dentro de vosotros mi espíritu, y haré que andéis en mis mandamientos, y guardéis mis derechos, y los pongáis por obra.