La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 32:30
Y Jacob le puso a aquel lugar el nombre de Peniel , porque dijo: He visto a Dios cara a cara, y ha sido preservada mi vida.
English Standard Version ESV
30
So Jacob called the name of the place Peniel, saying, “For 1I have seen God face to face, and yet my life has been delivered. ”
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
30
Y llamó Jacob el nombre de aquel lugar Peniel; porque vi a Dios cara a cara, y fue librada mi alma
King James Version KJV
30
And Jacob called the name of the place Peniel: for I have seen God face to face, and my life is preserved.
New King James Version NKJV
Genesis 32:30
And Jacob called the name of the place Peniel: "For I have seen God face to face, and my life is preserved."
Nueva Traducción Viviente NTV
30
Jacob llamó a aquel lugar Peniel (que significa «rostro de Dios»), porque dijo: «He visto a Dios cara a cara, y sin embargo, conservo la vida».
Nueva Versión Internacional NVI
30
Jacob llamó a ese lugar Penuel, porque dijo: «He visto a Dios cara a cara, y todavía sigo con vida».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
30
Y llamó Jacob el nombre de aquel lugar Peniel: porque vi á Dios cara á cara, y fué librada mi alma.