La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 45:22
A todos ellos les dio mudas de ropa, pero a Benjamín le dio trescientas piezas de plata y cinco mudas de ropa.
English Standard Version ESV
22
To each and all of them he gave 1a change of clothes, but to Benjamin he gave three hundred shekels of silver and 2five changes of clothes.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
22
A cada uno de todos ellos dio mudas de vestidos, y a Benjamín dio trescientas piezas de plata, y cinco mudas de vestidos
King James Version KJV
22
To all of them he gave each man changes of raiment; but to Benjamin he gave three hundred pieces of silver, and five changes of raiment.
New King James Version NKJV
Genesis 45:22
He gave to all of them, to each man, changes of garments; but to Benjamin he gave three hundred pieces of silver and five changes of garments.
Nueva Traducción Viviente NTV
22
A cada uno le dio ropa nueva, pero a Benjamín le dio cinco mudas de ropa y trescientas monedas
de plata.
Nueva Versión Internacional NVI
22
Además, a cada uno le dio ropa nueva, y a Benjamín le entregó trescientas monedas de plata y cinco mudas de ropa.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
22
A cada uno de todos ellos dió mudas de vestidos, y á Benjamín dió trescientas piezas de plata, y cinco mudas de vestidos.