La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 12:41
Entonces Pedro dijo: Señor, ¿nos dices esta parábola a nosotros, o también a todos los demás?
English Standard Version ESV
41
Peter said, “Lord, are you telling this parable for us or for all? ”
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
41
Entonces Pedro le dijo: Señor, ¿dices esta parábola a nosotros, o también a todos
King James Version KJV
41
Then Peter said unto him, Lord, speakest thou this parable unto us, or even to all?
New King James Version NKJV
Luke 12:41
Then Peter said to Him, "Lord, do You speak this parable only to us, or to all people?"
Nueva Traducción Viviente NTV
41
Pedro preguntó:
—Señor, ¿esa ilustración es solo para nosotros o es para todos?
Nueva Versión Internacional NVI
41
—Señor —le preguntó Pedro—, ¿cuentas esta parábola para nosotros, o para todos?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
41
Entonces Pedro le dijo: Señor, ¿dices esta parábola á nosotros, ó también á todos?