La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 31:7
Me gozaré y me alegraré en tu misericordia, porque tú has visto mi aflicción; has conocido las angustias de mi alma,
English Standard Version ESV
7
I will rejoice and be glad in your steadfast love, because you have seen my affliction; you have known the distress of my soul,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
Me gozaré y alegraré en tu misericordia; porque has visto mi aflicción; has conocido mi alma en las angustias
King James Version KJV
7
I will be glad and rejoice in thy mercy: for thou hast considered my trouble; thou hast known my soul in adversities;
New King James Version NKJV
Psalms 31:7
I will be glad and rejoice in Your mercy, For You have considered my trouble; You have known my soul in adversities,
Nueva Traducción Viviente NTV
7
Me gozaré y me alegraré en tu amor inagotable,
porque has visto mis dificultades
y te preocupas por la angustia de mi alma.
Nueva Versión Internacional NVI
7
Me alegro y me regocijo en tu amor,porque tú has visto mi afliccióny conoces las angustias de mi alma.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
Me gozaré y alegraré en tu misericordia; Porque has visto mi aflicción; Has conocido mi alma en las angustias: