La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 78:33
El, pues, hizo terminar sus días en vanidad, y sus años en terror súbito.
English Standard Version ESV
33
So he made their days vanish like a breath, and their years in terror.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
33
Consumió por tanto sus días en vanidad, y sus años en tribulación
King James Version KJV
33
Therefore their days did he consume in vanity, and their years in trouble.
New King James Version NKJV
Psalms 78:33
Therefore their days He consumed in futility, And their years in fear.
Nueva Traducción Viviente NTV
33
Entonces, hizo que la vida de ellos terminara en fracaso,
y sus años en horror.
Nueva Versión Internacional NVI
33
Por tanto, Dios hizo que sus díasse esfumaran como un suspiro,que sus años acabaran en medio del terror.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
33
Consumió por tanto en nada sus días, Y sus años en la tribulación.