La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 80:6
Nos haces objeto de contienda para nuestros vecinos, y nuestros enemigos se ríen entre sí.
English Standard Version ESV
6
You make us an object of contention for our neighbors, and our enemies laugh among themselves.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Nos pusiste por contienda a nuestros vecinos; y nuestros enemigos se burlan de nosotros entre sí
King James Version KJV
6
Thou makest us a strife unto our neighbours: and our enemies laugh among themselves.
New King James Version NKJV
Psalms 80:6
You have made us a strife to our neighbors, And our enemies laugh among themselves.
Nueva Traducción Viviente NTV
6
Nos convertiste en el desprecio
de las naciones vecinas.
Nuestros enemigos nos tratan como si fuéramos una broma.
Nueva Versión Internacional NVI
6
Nos has hecho motivo de contienda para nuestros vecinos;nuestros enemigos se burlan de nosotros.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Pusístenos por contienda á nuestros vecinos: Y nuestros enemigos se burlan entre sí.