La Biblia de las Américas (Español) BLA
Zacarías 11:15
Y el SEÑOR me dijo: Toma otra vez los aperos de un pastor insensato.
English Standard Version ESV
15
Then the Lord said to me, “Take once more the equipment of 1a foolish shepherd.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
Y me dijo el SEÑOR: Toma aún los aperos de un pastor loco
King James Version KJV
15
And the LORD said unto me, Take unto thee yet the instruments of a foolish shepherd.
New King James Version NKJV
Zechariah 11:15
And the Lord said to me, "Next, take for yourself the implements of a foolish shepherd.
Nueva Traducción Viviente NTV
15
Entonces el Señor
me dijo: «Ve nuevamente e interpreta el papel de pastor irresponsable.
Nueva Versión Internacional NVI
15
El SEÑOR me dijo entonces: «Vístete ahora como uno de esos pastores insensatos,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
15
Y díjome Jehová: Toma aún el hato de un pastor insensato;