English Standard Version ESV
Zephaniah 2:1
Gather together, yes, gather, O shameless nation,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Escudriñaos y escudriñad, gente no amable
King James Version KJV
1
Gather yourselves together, yea, gather together, O nation not desired;
New King James Version NKJV
1
Gather yourselves together, yes, gather together, O undesirable nation,
Nueva Traducción Viviente NTV
Sofonías 2:1
Un llamado al arrepentimiento
Reúnanse, sí, júntense,
nación desvergonzada.
Nueva Versión Internacional NVI
1
Humíllate hasta el polvo,nación desvergonzada;
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
CONGREGAOS y meditad, gente no amable,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Escudriñaos y escudriñad, gente no amable,