English Standard Version ESV
Zechariah 5:7
And behold, the leaden cover was lifted, and there was a woman sitting in the basket!
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
Y he aquí, levantaron un talento de plomo, y una mujer estaba sentada en medio de aquel efa
King James Version KJV
7
And, behold, there was lifted up a talent of lead: and this is a woman that sitteth in the midst of the ephah.
New King James Version NKJV
7
Here is a lead disc lifted up, and this is a woman sitting inside the basket";
Nueva Traducción Viviente NTV
Zacarías 5:7
Entonces fue levantada la pesada tapa de plomo del canasto y adentro había una mujer sentada.
Nueva Versión Internacional NVI
7
Se levantó entonces la tapa de plomo, ¡y dentro de esa medida había una mujer sentada!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
Y he aquí, traían un talento de plomo, y una mujer estaba asentada en medio de aquel epha.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
Y he aquí, levantaron un talento de plomo, y una mujer estaba sentada en medio de aquel efa.