4 Regocijaos en el Señor siempre. Otra vez lo diré: ¡Regocijaos!
5 Vuestra bondad sea conocida de todos los hombres. El Señor está cerca.
6 Por nada estéis afanosos; antes bien, en todo, mediante oración y súplica con acción de gracias, sean dadas a conocer vuestras peticiones delante de Dios.
7 Y la paz de Dios, que sobrepasa todo entendimiento, guardará vuestros corazones y vuestras mentes en Cristo Jesús.
8 Por lo demás, hermanos, todo lo que es verdadero, todo lo digno, todo lo justo, todo lo puro, todo lo amable, todo lo honorable, si hay alguna virtud o algo que merece elogio, en esto meditad.
9 Lo que también habéis aprendido y recibido y oído y visto en mí, esto practicad, y el Dios de paz estará con vosotros.

Otras traducciones de Filipenses 4:4

English Standard Version ESV

Philippians 4:4 Rejoice in the Lord always; again I will say, Rejoice.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

4 Gozaos en el Señor siempre; otra vez digo: Que os gocéis

King James Version KJV

4 Rejoice in the Lord alway: and again I say, Rejoice.

New King James Version NKJV

4 Rejoice in the Lord always. Again I will say, rejoice!

Nueva Traducción Viviente NTV

Filipenses 4:4 Estén siempre llenos de alegría en el Señor. Lo repito, ¡alégrense!

Nueva Versión Internacional NVI

4 Alégrense siempre en el Señor. Insisto: ¡Alégrense!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

4 Gozaos en el Señor siempre: otra vez digo: Que os gocéis.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

4 Gozaos en el Señor siempre; otra vez digo: Que os gocéis.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA