La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 24:57
Y ellos dijeron: Llamaremos a la joven y le preguntaremos cuáles son sus deseos.
English Standard Version ESV
57
They said, "Let us call the young woman and ask her."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
57
Ellos respondieron entonces: Llamemos la doncella y preguntémosle
King James Version KJV
57
And they said, We will call the damsel, and enquire at her mouth.
New King James Version NKJV
Genesis 24:57
So they said, "We will call the young woman and ask her personally."
Nueva Traducción Viviente NTV
57
—Bien —dijeron ellos—, llamaremos a Rebeca y le preguntaremos qué le parece a ella.
Nueva Versión Internacional NVI
57
—Llamemos a la joven, a ver qué piensa ella —respondieron.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
57
Ellos respondieron entonces: Llamemos la doncella y preguntémosle.