La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 24:57
Y ellos dijeron: Llamaremos a la joven y le preguntaremos cuáles son sus deseos.
English Standard Version ESV
57
They said, “Let us call the young woman and ask her. ”
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
57
Ellos respondieron entonces: Llamemos la doncella y preguntémosle
King James Version KJV
57
And they said, We will call the damsel, and enquire at her mouth.
New King James Version NKJV
Genesis 24:57
So they said, "We will call the young woman and ask her personally."
Nueva Traducción Viviente NTV
57
—Bien —dijeron ellos—, llamaremos a Rebeca y le preguntaremos qué le parece a ella.
Nueva Versión Internacional NVI
57
—Llamemos a la joven, a ver qué piensa ella —respondieron.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
57
Ellos respondieron entonces: Llamemos la doncella y preguntémosle.