La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Corintios 11:18 Pues, en primer lugar, oigo que cuando os reunís como iglesia hay divisiones entre vosotros; y en parte lo creo.

English Standard Version ESV

1 Corinthians 11:18 For, in the first place, when you come together as a church, I hear that there are divisions among you. And I believe it in part,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Corintios 11:18 Porque lo primero, cuando os juntáis en la Iglesia, oigo que hay entre vosotros divisiones; y en parte lo creo

King James Version KJV

New King James Version NKJV

1 Corinthians 11:18 For first of all, when you come together as a church, I hear that there are divisions among you, and in part I believe it.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Corintios 11:18 Primero, oigo que hay divisiones entre ustedes cuando se reúnen como iglesia y, hasta cierto punto, lo creo.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Corintios 11:18 En primer lugar, oigo decir que cuando se reúnen como iglesia hay divisiones entre ustedes, y hasta cierto punto lo creo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Corintios 11:18 Porque lo primero, cuando os juntáis en la iglesia, oigo que hay entre vosotros disensiones; y en parte lo creo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Corintios 11:18 Porque lo primero, cuando os juntáis en la Iglesia, oigo que hay entre vosotros divisiones; y en parte lo creo.