English Standard Version ESV
1 Corinthians 11:26
For as often as you eat this bread and drink the cup, you proclaim the Lord's death until he comes.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
26
Porque todas las veces que comiereis este pan, y bebiereis esta copa, la muerte del Señor anunciáis hasta que él venga
King James Version KJV
26
For as often as ye eat this bread, and drink this cup, ye do shew the Lord's death till he come.
New King James Version NKJV
26
For as often as you eat this bread and drink this cup, you proclaim the Lord's death till He comes.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Corintios 11:26
Pues, cada vez que coman este pan y beban de esta copa, anuncian la muerte del Señor hasta que él vuelva.
Nueva Versión Internacional NVI
26
Porque cada vez que comen este pan y beben de esta copa, proclaman la muerte del Señor hasta que él venga.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
26
Porque todas las veces que comiereis este pan, y bebiereis esta copa, la muerte del Señor anunciáis hasta que venga.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
26
Porque todas las veces que comiereis este pan, y bebiereis esta copa, la muerte del Señor anunciáis hasta que él venga.