La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Corintios 14:17 Porque tú das gracias bien, pero el otro no es edificado.

English Standard Version ESV

1 Corinthians 14:17 For you may be giving thanks well enough, but the other person is not being built up.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Corintios 14:17 Porque tú, a la verdad, bien haces acción de gracias; mas el otro no es edificado

King James Version KJV

New King James Version NKJV

1 Corinthians 14:17 For you indeed give thanks well, but the other is not edified.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Corintios 14:17 Tú darás gracias muy bien, pero eso no fortalecerá a la gente que te oye.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Corintios 14:17 En ese caso tu acción de gracias es admirable, pero no edifica al otro.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Corintios 14:17 Porque tú, á la verdad, bien haces gracias; mas el otro no es edificado.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Corintios 14:17 Porque tú, a la verdad, bien haces acción de gracias; mas el otro no es edificado.