La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Corintios 14:37 Si alguno piensa que es profeta o espiritual, reconozca que lo que os escribo es mandamiento del Señor.

English Standard Version ESV

1 Corinthians 14:37 If anyone thinks that he is a prophet, or spiritual, he should acknowledge that the things I am writing to you are a command of the Lord.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Corintios 14:37 Si alguno, a su parecer, es profeta, o espiritual, reconozca lo que os escribo, porque son mandamientos del Señor

King James Version KJV

1 Corinthians 14:37 If any man think himself to be a prophet, or spiritual, let him acknowledge that the things that I write unto you are the commandments of the Lord.

New King James Version NKJV

1 Corinthians 14:37 If anyone thinks himself to be a prophet or spiritual, let him acknowledge that the things which I write to you are the commandments of the Lord.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Corintios 14:37 Si alguien afirma ser profeta o piensa que es espiritual, debería reconocer que lo que digo es un mandato del Señor mismo;

Nueva Versión Internacional NVI

1 Corintios 14:37 Si alguno se cree profeta o espiritual, reconozca que esto que les escribo es mandato del Señor.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Corintios 14:37 Si alguno á su parecer, es profeta, ó espiritual, reconozca lo que os escribo, porque son mandamientos del Señor.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Corintios 14:37 Si alguno, a su parecer, es profeta, o espiritual, reconozca lo que os escribo, porque son mandamientos del Señor.