La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Corintios 15:22 Porque así como en Adán todos mueren, también en Cristo todos serán vivificados.

English Standard Version ESV

1 Corinthians 15:22 For as in Adam all die, so also in Christ shall all be made alive.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Corintios 15:22 Porque de la manera que en Adán todos mueren, así también en Cristo todos serán vivificados

King James Version KJV

1 Corinthians 15:22 For as in Adam all die, even so in Christ shall all be made alive.

New King James Version NKJV

1 Corinthians 15:22 For as in Adam all die, even so in Christ all shall be made alive.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Corintios 15:22 Así como todos mueren porque todos pertenecemos a Adán, todos los que pertenecen a Cristo recibirán vida nueva;

Nueva Versión Internacional NVI

1 Corintios 15:22 Pues así como en Adán todos mueren, también en Cristo todos volverán a vivir,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Corintios 15:22 Porque así como en Adam todos mueren, así también en Cristo todos serán vivificados.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Corintios 15:22 Porque de la manera que en Adán todos mueren, así también en el Cristo todos serán vivificados.