La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Corintios 15:35 Pero alguno dirá: ¿Cómo resucitan los muertos? ¿Y con qué clase de cuerpo vienen?

English Standard Version ESV

1 Corinthians 15:35 But someone will ask, "How are the dead raised? With what kind of body do they come?"

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Corintios 15:35 Mas dirá alguno: ¿Cómo resucitarán los muertos? ¿Con qué cuerpo vendrán

King James Version KJV

1 Corinthians 15:35 But some man will say, How are the dead raised up? and with what body do they come?

New King James Version NKJV

1 Corinthians 15:35 But someone will say, "How are the dead raised up? And with what body do they come?"

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Corintios 15:35 El cuerpo resucitado
Pero alguien podría preguntar: «¿Cómo resucitarán los muertos? ¿Qué clase de cuerpos tendrán?».

Nueva Versión Internacional NVI

1 Corintios 15:35 Tal vez alguien pregunte: «¿Cómo resucitarán los muertos? ¿Con qué clase de cuerpo vendrán?»

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Corintios 15:35 Mas dirá alguno: ¿Cómo resucitarán los muertos? ¿Con qué cuerpo vendrán?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Corintios 15:35 Mas dirá alguno: ¿Cómo resucitarán los muertos? ¿Con qué cuerpo vendrán?